ما هو معنى العبارة "drag on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖drag on معنى | drag on بالعربي | drag on ترجمه

يعني أن شيئًا ما يستمر بطريقة أبطأ مما كان متوقعًا، غالبًا ما يستخدم لوصف موقف أو حدث يصبح مملاً أو متعبًا بسبب استمراره لفترة طويلة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "drag on"

تتكون هذه العبارة من فعل 'drag' والظرف 'on'، حيث يشير 'drag' إلى السحب ببطء و 'on' يشير إلى الاستمرارية.

🗣️ الحوار حول العبارة "drag on"

  • Q: Why did the meeting drag on for so long?
    A: Because there were too many issues to discuss.
    Q (ترجمة): لماذا امتدت الاجتماع طويلاً؟
    A (ترجمة): لأنه كان هناك الكثير من القضايا للمناقشة.
  • Q: Does the traffic jam always drag on this long?
    A: Yes, especially during rush hour.
    Q (ترجمة): هل تأخر حركة المرور دائمًا هذا الطول؟
    A (ترجمة): نعم، خاصة أثناء ساعات الذروة.

✍️ drag on امثلة على | drag on معنى كلمة | drag on جمل على

  • مثال: The movie dragged on and I lost interest.
    ترجمة: امتد الفيلم وفقدت الاهتمام.
  • مثال: The speech dragged on for hours.
    ترجمة: امتد الخطاب لساعات.
  • مثال: The construction work outside my window drags on.
    ترجمة: امتد عمل البناء خارج نافذتي.
  • مثال: The legal process is dragging on.
    ترجمة: امتد الإجراء القانوني.
  • مثال: The cold winter seems to drag on forever.
    ترجمة: يبدو أن الشتاء البارد يمتد إلى الأبد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "drag on"

  • عبارة: go on
    مثال: The party went on until dawn.
    ترجمة: امتد الحفل حتى الفجر.
  • عبارة: last long
    مثال: The exam lasted long and was very tiring.
    ترجمة: امتد الاختبار وكان مرهقًا جدًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "drag on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a very long and boring meeting that dragged on for hours. Everyone in the room was yawning and looking at their watches, wishing it would end soon. The presenter, however, seemed oblivious to the fact that everyone was losing interest and continued to drag on with his presentation. Finally, after what felt like an eternity, the meeting came to a close.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك اجتماع طويل وممل جدًا امتد لساعات. كان الجميع في الغرفة يتثائبون وينظرون إلى ساعاتهم، متمنين أن ينتهي قريبًا. أما المحاضر، فبدا غير مدرك بأن الجميع كانوا يفقدون الاهتمام واستمر في امتداد عرضه. أخيرًا، بعد ما بدا كأنه أبد، انتهى الاجتماع.

📌العبارات المتعلقة بـ drag on

عبارة معنى العبارة
drag in يعني جذب شيء ما داخل أو إلى مكان ما بقوة أو مقاومة. يمكن أن يستخدم أيضا لوصف إدخال شخص أو موضوع غير مرغوب فيه في مناقشة أو حوار.
drag out يعني أن يستمر الأمر أطول من اللازم أو المتوقع، وغالبا ما يستخدم لوصف مواقف أو أحداث غير مريحة أو مملة تستغرق وقتًا أطول مما ينبغي.

📝الجمل المتعلقة بـ drag on

الجمل
He came to be seen as a drag on his own party's prospects.
She took a long drag on her cigarette.
Some legal disputes drag on endlessly.